SKATÈR

In the 'HOMIÈS' themed script here is a new shirt I picked out this weekend at ZARA, one of my all time favorite stores as you all know by now. I was really pleased with the result of these pictures as I thought the natural lighting was good, plus there was no wind... which always makes it uncomfortable when taking pictures.
Hope you liked it and had a great start to the week :)

No mesmo estilo deste meu gorro a ZARA decidiu investir em gráficos parecidos. Fiquei contente com o resultado destas fotografias, a luz natural estava ideal e o facto de não estar muito ventoso ajudou imenso... é sempre desconfortável fazer fotografias ao vento!
Espero que tenham gostado e que tenham tido um bom começo de semana :)

BW

BLACK AND WHITE has been a major trend this year, specially for summer. You can either mix both colors up or have black or white total looks. Today I went for a mixture, with a few extra touches :) 

I also remind you all that New York fashion Week has officially started! Remember to keep checking the official SITE for frequent updates.

PRETO E BRANCO tem sido uma grande tendência do verão deste ano. As duas cores podem ser usadas juntas ou em looks monocromáticos. Hoje, optei por uma combinação dos dois, com alguns toques extras :)

Relembro-vos que o New York Fashion Week já começou! Mantenham-se informados através do SITE oficial.

HOMIÈS

Happy sunday everyone! Today, sadly, is my last day of holidays, tomorrow everything goes back to reality :( Preparing for my final year at school feels very different, but hopefully it will be a great one. Talking about this look... I have found a new love for beanies! If you follow me on instagram you will also have seen I got two other ones which I'm obsessing about. Best of luck for everybody going back to school tomorrow!

Feliz domingo a todos! Hoje, infelizmente, é o meu último dia de férias. Amanhã tudo volta ao normal :( É muito estranho pensar que vai ser o meu último ano na escola! 

Falando deste look... estou a adorar 'beanies'! Se me seguem no instagram já podem ter visto que comprei dois outros que também mal posso esperar para usar . 

Boa sorte a todos que regressam às aulas amanhã!

ZARA Fall/Winter '13 Campaign

Article in English only but feel free to translate!

If you have found yourself going into ZARA lately, you will most likely have spotted this year's fall/winter theme... PUNK. ZARA has hit the mark right on point and exceeded all my expectations for this new collection. I'm absolutely in love with so many of their new pieces and can't wait to do some great back to school shopping. I'm also very pleased to see tartan and this old-school british feel come back to incorporate grungy looks. Fall/winter fashion tip: don't be afraid to mix up patterns. As you can see floral and checkered print have been making a huge appearance everywhere.
I adore this TRF campaign and the women's one is amazing as well so here is the link if you want to check it out- WOMEN's CAMPAIGN
What do you think about the fall/winter theme? Let me know in the comments!

Another Sunset

Continuing in this more boho vibe here is a look I wore yesterday... I can't believe August is coming to an end and so are my holidays, time really does fly! Thanks for all your comments!

O meu look de ontem... Nem acredito que Agosto está prestes a acabar, o que significa que logo retorno à escola. Esperemos que o tempo passe tão rápido assim durante o resto do ano!

Avenida da Liberdade

Enjoying relaxed summer days out in the city is one of my favorite ways to spend my holidays! Yesterday I did just that in Avenida da Liberdade, the most influential and famous avenue in Lisbon when it comes to luxury brands. It is such a pleasant place to just walk around and check out the stores! I of course couldn't help pick up some items here and there, which I may show in a future post if would like to see that... leave me comments :)
In terms of outfit, I'm so happy to have found a playsuit i liked! Wearing this type of outfit takes me right back to my childhood years when playsuits were an essential. My sunglasses are an exact replica of a MiuMiu pair, except these can be found at a much more affordable price at FREYRS.

Aproveitar dias tranquilos pela cidade é uma das minhas maneiras favoritas de passar estes dias de férias. Ontem foi isso mesmo que fiz, na Avenida da Liberdade. Para quem é Português de certeza conhece, porém se não for, a Avenida da Liberdade é a principal avenida de Lisboa quando de e trata de marcas de luxo.
Falando do meu look, fiquei muito contente de ter encontrado um playsuit que goste na TOPSHOP, durante a minha estadia em Inglaterra. Este tipo de playsuit lembra-me imenso o tipo de roupa que costumava usar quando pequena! 
Podem encontrar os meus óculos na FREYRS.